BERNIN A CHŒURS

Chorale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Présentation du choeur
La chorale

Créée en 1987, la chorale « Bernin à Chœur » réunit une soixantaine de choristes venant de différents villages de la vallée du Grésivaudan (de Allevard à Grenoble).

A l’origine à l’initiative d’une poignée de personnes qui souhaitaient une chorale indépendante basée sur l’envie de chanter ensemble, la chorale est maintenant bien connue dans la région pour la qualité de ses interprétations d’œuvres classiques. .

 

Depuis sa création, cet ensemble cherche à explorer des répertoires connus et moins connus pour faire découvrir aux auditeurs des musiques variées et parfois oubliées.

 

Cette passion de la découverte rassemble ainsi une soixantaine de choristes qui se retrouvent dans la bonne humeur chaque mardi soir à la Maison Michel à Bernin.

Les deux heures de répétition hebdomadaire mêlent le travail de groupe au travail de pupitre.

En complément de ces répétitions régulières, trois week-ends sont réservés à la pratique des techniques de maîtrise du souffle et de la voix avec la participation d'un animateur extérieur.

 

L'une des fiertés du chef de chœur Pierre Giroud est de ne procéder à aucune sélection de choriste. L’arrivée chaque année de nouveaux choristes témoigne du rôle d’intégration culturelle et sociale de l’association.

 

Les concerts, organisés généralement en juin, récompensent le travail de tous et attirent de nombreux mélomanes.

La grande variété des programmes de ces concerts montre la volonté de Bernin à Chœurs de faire découvrir des œuvres souvent méconnues, parfois surprenantes, mais toujours appréciées. Chaque année, un thème différent est abordé, ce qui permet de familiariser la chorale et son public avec des auteurs très divers, de Clément Janequin à Anton Dvorak, en passant par Gabriel Fauré ou Jean Sébastien Bach.

 

La chorale a également souvent chanté avec des formations musicales de la région :

-      Harmonie d’Allevard en 1994

-      Ensemble Musical Crollois et Quatuor à Cordes de Bernin en 1995

-      Ensemble de Flûtes du centre Musical « Accords » en 1996

-      Les Grésivaudans en 1998

-      Ensembles de jeunes musiciens en 1999 et 2001.

 

 

Les encouragements de la presse et l’aide des amis de notre musique

 

Chaque concert, en particulier les plus récents, nécessite un soutien financier afin de nous permettre de nous présenter accompagnés de solistes et musiciens.

A chacune de nos représentations, de nombreux commerçants et industriels se sont joints à notre projet par le biais de dons ou de support publicitaire.

Des magasins de musique nous ont également soutenus par des facilités sur la location de matériel ou simplement en effectuant de la vente de billets.

Le Petit Bulletin nous à également encouragés en publiant un article complet sur notre projet « MOZART – 2001 » et le Dauphiné Libéré relate chacune de nos performances par de très chaleureux articles.


Le Programme 2002 / 2003

« CONCERT SPIRITUEL A LA COUR »

TROIS ŒUVRES EXCEPTIONNELLES

 

« Te Deum » de Marc Antoine CHARPENTIER



Marc Antoine Charpentier a trop souvent été opposé à Lully, son rival à la cour de Louis XIV.

Cette analyse sommaire ne reflète certainement pas l’ambiance fertile de création qui s’exhalait de l’entourage artistique du grand roi.

Alors que Lully lance les modes, conçoit les normes des pièces musicales qui vont envahir toutes les courtines et les salons, Marc Antoine Charpentier réalise un travail de finesse, tel un artiste artisan qui peaufine son œuvre.

 

Dans cette veine musicale, apparaissent des pièces telles que certaines comédies ballet (Le Malade Imaginaire, avec Molière, des Comédies Ballet avec Quinault (le Librettiste de Lully), et une grande quantité d’œuvres liturgiques.

On compte plusieurs TE DEUM, des MESSES, une MESSE DE MINUIT, et des œuvres plus mineures.


 

Le TE DEUM à notre programme est l’œuvre la plus médiatisée de Marc Antoine Charpentier, puisque l’ouverture a été utilisée par l’Eurovision comme indicatif.

Il est dommage que la majorité des auditeurs ne soient pas allés plus loin dans la découverte de cette œuvre.

On perçoit à tort l’art « officiel » du XVII° siècle comme l’expression d’une certaine rigidité politique. Il n’y a pas plus grand contresens dans l’approche de l’art de toute cette époque.

 

Le jeune et bouillant Louis XIV illumine de sa jeunesse et de sa fougue toute la musique de son temps. Et justement celle-ci célèbre les victoires d’un jeune et beau héros militaire qui vient de remporter une grande victoire (la fameuse Paix de Nimègue).

 

Cette musique de glorification est donc alerte et pimpante, dansante et courante, et chante simplement la joie d’un peuple, de ses dignitaires et de son Roi à avoir réussi dans son entreprise. Les trompettes, les timbales, les chœurs et l’orchestre laissent éclater sa bonne humeur communicante.

« Dominus Regnavit » et « In exitu Israel » de J.J. Cassanéa de MONDONVILLE

Les œuvres de JJ Cassanéa de MONDONVILLE « DOMINUS REGNAVIT » et « IN EXITU ISRAEL » sont d’une toute autre nature.

 

D’abord, l’époque ne se prête plus à la même joie débordante.

MONDONVILLE écrit sa musique pendant le règne du Roi LOUIS XV à des périodes parfois difficiles (la guerre de sept ans entre autre, puis la guerre de succession d’Autriche vont éprouver la population).

 

La mode est au concert.

Les élégants de PARIS aiment à se retrouver aux « Concerts Spirituels » (ancêtre de l’Orchestre de Paris).

Là, on diffuse de la musique de tous types : symphonies, suites, musique vocale, pièces de musiques variées, musique religieuse…

Le cadre des concerts spirituels va permettre de développer tout un nouveau langage musical, aidé en cela par le fait que pour la première fois les compositeurs disposent d’un grand orchestre.

C’est là que se fait et se défait la réputation d’un auteur.

 

MONDONVILLE, brillant musicien, devient par les hasards de la carrière le patron de cette organisation.

Il écrit donc un certain nombre d’œuvres qu’il fait représenter à ces concerts.

Parmi elles, ces deux Psaumes que nous chantons.

 

Il faut insister sur la différence de style frappante entre les deux œuvres.

La première : DOMINUS REGNAVIT impose la grandeur et la majesté par un premier chœur qui frappe les esprits.

La seconde, au contraire décrit avec une foule d’effets époustouflants la sortie des juifs d’Egypte.

Toutes deux font assaut de vocalises, et d’effets vocaux tous plus spectaculaires les uns que les autres.

 

Nous espérons que ces œuvres, découvertes dans la poussière des bibliothèques, seront  pour beaucoup une agréable surprise, une ouverture vers un art que l’on croit à tort figé dans la dorure et la rigidité.

Les Musiciens

Le Chef de Chœur : Pierre GIROUD 

Après de solides études musicales en piano, Pierre Giroud s'est orienté vers l'étude de l'orgue, sous la direction de Suzanne Chaizemartin, et se perfectionne ensuite dans la pratique de l'improvisation liturgique, technique utilisée fréquemment par les organistes. Dès 1978, il participe aux activités des "Petits Chanteurs" du Collège Stanislas à Paris, dont il est à la fois l'organiste et le chef de choeur assistant.

En 1987, il contribue à la création de "Bernin à Choeurs". De 1990 à 1993, il est titulaire de l'orgue de la Cathédrale Saint Louis de Fort de France dont il dirige la restauration. C'est à se titre que Pierre Giroud participe à une série de concerts autour de la Messe de l'Orphelinat  de Mozart organisés par France 2 et diffusés sur l'antenne télévisée nationale dans le cadre de l'année Mozart, avec en soliste, la Soprano Christiane Eda Pierre, les choeurs d'enfant de l'opéra de Paris et l'orchestre national de France. A son retour de Martinique, Pierre Giroud reprend la direction de la Chorale "Bernin à Choeurs".

Il est aussi titulaire, en alternance avec Jacques Fombonne, de l'orgue de l'église Saint Pierre - Saint Paul de Crolles.


EVENTAIL DES REPRESENTATIONS DE LA CHORALE

 

- Année 2003

Thème : Nuit romantisue allemande

parcours musical au XIX et XXième  siècle

Concerts

Eglise de Kiesselbron (Allemagne) le 21 mai 2003

Eglise de Bernin le 5 juin 2004

Eglise de Biviers le 8 juin 2004

Programme

O schöne Nacht                                              Johannès BRAHMS

Chœur  des Anges                                           Franz Schubert

Vineta                                                             Johannès BRAHMS

Dem Himmel will ich klagen                 Johannès BRAHMS

Rosmarin                                                        Johannès BRAHMS

Es ist verraten                                                 Robert Schumann

Marias Wiegenlied                                          Max REGER

Nachtigall                                                        Johannès BRAHMS

Waldesnacht                                                   Johannès BRAHMS

An die Musik                                                  Franz Schubert

- Année 2002 2003

Concerts

Eglise de Crolles le 25 novembre 2003

Eglise Saint Pierre du Rondeau à Grenoble le 26 novembre 2003

Eglise de Montbonnot le 28 novembre 2003

Programme

Marc Antoine CHARPENTIER

Te DEUM

 

Jean Joseph CASSANEA DE MONDONVILLE

                        In exitu Israel

                        Dominus Regnavit


 

- Année 2001 2002

Thème : Musique et poésie

parcours musical et littéraire au XIX et XX ème siècle

Concerts

Eglise La Terrasse le 22 juin

Eglise Bernin le 14 juin

Programme

Claude Debussy : Extrait des « trois chansons » pour chœur à capella

 Yver, vous n’êtes qu’un vilain

             Dieu ! Qu’il la fait bon regarder.

Maurice RAVEL : Extrait des « trois chansons » pour chœur mixte sans accompagnement

Nicolette

Trois beaux oiseaux du Paradis

Ronde

Gabriel FAURE : Les Djinns

            Chœur à 4 voix avec accompagnement de piano

Récitante : Maria Grazia SANSONE

Pianiste : Jean Philippe ISOLETTA

- Année 2000 2001

Thème : MOZART

Concerts

Eglise de Crolles vendredi 8 juin 2001

Eglise St Victor de Meylan samedi 9 juin 2001

Eglise ST Bruno de Grenoble vendredi 15 juin 2001

Programme

Messe de l’Orphelinat

Litanie de venerabili altaris sacramento

Concerto en Do mineur n° 24

Pianiste : Jean Philippe ISOLETTA

Ensemble instrumental de 28 musiciens


 

- Année 1999 2000

Thème : Mille ans de Polyphonie française

Concert rétrospectif de l’évolution du chant chorale à travers le millénaire depuis la formation de la polyphonie au XIIème siècle jusqu’à un langage moderne du XXème siècle

Concerts

Eglise Bernin le samedi 13 mai 2000

Eglise St Vincent de Mercuze le dimanche 14 mai

Concert complémentaire pour Soroptimist International le dimanche 21 mai Annecy

Programme

XII ème siècle :                   Si dous regars de ma dame

                                           Adam de la Halle

XIIIème siècle                     Par vérité veuille esprouver

                                           Manuscrit de Montpellier

XIV ème siècle                   Comment qu’à moy

                                           Guillaume de Machaut

XV ème siècle                     J’atendray tant qu’il vous playra

                                           Guillaume DUFAY

XVI ème siècle                   Mrdant mordu

XVI ème siècle                   La Guerre (la bataille de Marignan)

                                           Clément JANNEQUIN

XVII ème siècle                  Chœur final du Bourgeois Gentilhomme

                                           Jean Baptiste LULLY

XVIIIème siècle                  Chanson du Papillon

                                           André CAMPRA

XVIIIème siècle                  Chanson de Platée

                                           Jean Philippe RAMEAU

XIX ème siècle                   Le toast du nouvel an

                                           ROSSINI

XIX ème siècle                   Les Djinns

                                           Gabriel FAURE

XXème siècle                      Pilons l’orge

                                           Francis POULENC


 

- Année 1998 1999

Thème : Musique sacrée

Concerts

Eglise de Montbonnot vendredi 28 mai 1999

Eglise de Bernin samedi 29 mai 1999

Programme

Gloria RV 589                                                               A. VIVALDI

LAUDATE DOMINUM psaume 148                           Michel CORRETTE

Messe Brève en ut majeur KV 220 DE                          W.A MOZART

Pianiste : Birgit Scheidhauer-Guerrier

Ensemble instrumental

Concerts

Eglise de Bernin  dimanche 13 décembre 1998

Programme

En natus est Emmanuel                                                   Michaël PRAETORIUS

A la Noêl, à la minuit                                                     harmonisation : Bernard LALLEMENT

Puer natus in Bethlehem                                                 harmonisation : Michaël PRAETORIUS

Les bergers                                                                   Jacques BREL

Messe de minuit /Kirye / Agnus dei                                Marc Antoine CHARPENTIER

Ich steh an deiner krippe hier                                         Jean Sébastien BACH

Nous sommes trois souverains princes                            François Auguste GEVAERT

I cieli immensi narrano                                                    Benedetto MARCELLO

Participation au rassemblement des chorales du Grésivaudan

Domaine, le 13 juin 1999

Nous avons interprété de notre répertoire

I cieli immensi narrano                         B. Marcello

Piu non si travano                                            W.A. Mozart


 

- Année 1997 1998

Concerts

Eglise de Bernin le vendredi 19 juin 1998

Eglise de Laval l Dimanche 21 juin 1998

Programme

Le chant des Oiseaux                                                  Clément Janequin ,

Eia Mater,                                                                  A. Dvorak

la Vie parisienne (extrait)                                             Offenbach,

April is in my mistress face                                          Thomas Morley

Fatise Kolo                                                                 Ivan Markovitch

Laudate Dominum                                                       Corette

Ave Maria                                                                  Thomas Luis da Vittoria

Blues des mangeurs de citron                                      J Gauffriau/ R.G. Cadou

L’orgue de Barbarie                                                    J. Kasma/ J. Prévert

Pianiste : Virginie CESAR

Participation au rassemblement des chorales du Grésivaudan

Allevard les bains, le 28 juin 1998

Fatise kolo

Pavane

- Année 1996 1997

Concerts

Eglise de Bernin le vendredi 6 juin 1997

Salle des fêtes de Le Pin samedi 7 juin 1997

Programme

Chœur de l’hiver                                                            JB LULLY

Balaïo                                                                            H. VILLA-LOBOS

Chanter                                                                         JP BOURTAYRE & J REVAUX

Valse avec chœur                                                          G. BIZET

Eïa Mater (extrait du Sabat Mater de Dvborak)             A. DVORAK

Sanctus (chœur 2 extrait du Requiem )                           G. VERDI

Choeur des chasseurs (extrait de Freischutz)                  K M Von WEBER

Aïda acte II scène 2                                                       G. VERDI

Ensemble Flûtes et cuivres de Crolles (James RAULT)

Pianiste : Géraldine Fayollat


 

- Année 1995 1996

Concert le 20 octobre  1995 en l’église de Crolles

Concerts

Eglise de Montbonnot, le vendredi 31 mai

Eglise de Bernin le samedi 1er juin

Eglise de Saint Pancrasse le dimanche 2 juin

 

Avec le quatuor à cordes de Bernin et l’ensemble musical Crollois

 

Programme

Le chant des Oiseaux                                           Janequin ,

                                                                            Félix Leclerc

                                                                            Georges Brassens

Extraits du Messie                                                GH Haendel

                                                                            F. Schubert

 « Sumite Psalmum »                                            Henrich Schutz

Carmina Burana                                                   C. Orff

Avec le baryton Patrick Tafforeau

Participation au rassemblement des chorales du Grésivaudan

Organisé par St Ismier à Crolles, le dimanche 16 juin